Sim: o Volkswagen Routan 2009 tem 2 recalls oficiais no México (PROFECO, mai-2017); o reparo é gratuito. A NHTSA dos EUA publicou 5 campanhas para o modelo vendido lá; elas aparecem abaixo como referência.
Volkswagen Routan (ano-modelo 2009): A Volkswagen do México detectou que, em alguns dos veículos mencionados anteriormente, o controlador de retenção dos ocupantes (ORC) poderia não funcionar adequadamente devido à corrosão do circuito integrado de fornecimento de energia. Isso poderia resultar no acendimento da luz de advertência do airbag e na possibilidade de que o airbag não seja acionado em caso de acidente ou, então, no acionamento inadvertido do airbag sem o aviso prévio da luz de advertência correspondente. Qualquer uma dessas duas condições poderia aumentar o risco de lesões aos ocupantes.
Solução
É possível prevenir essa condição indesejada por meio de uma verificação e, se for o caso, da substituição da unidade de controle do airbag (módulo ORC).
Volkswagen Routan (anos-modelo 2009–2010): A Volkswagen do México detectou que, em alguns casos isolados, existe a possibilidade de ocorrer um deslocamento acidental da posição da chave de ignição durante a condução, o que pode fazer com que o motor pare e diversos sistemas sejam desativados, entre eles os airbags, a direção hidráulica e o servofreio. A perda de funcionamento desses sistemas pode gerar o risco de um acidente.
Solução
Para fins de prevenção, deverá ser substituído o interruptor de ignição (módulo WIN e chaves).
O VIN (número do chassi de 17 caracteres) aparece no para-brisa, na porta do motorista e no documento do veículo. Com esse número, a marca ou o órgão confirmam se a sua unidade está incluída.
Campanhas publicadas pela NHTSA para o modelo vendido nos Estados Unidos. A versão latino-americana pode ser diferente: confirme pelo VIN.
Airbags/cintos — NHTSA 16V083000 (11 de fevereiro de 2016)
Data
Defeito
A Volkswagen Group of America, Inc. (VW) anunciou um recall de determinados veículos Volkswagen Routan ano-modelo 2009, fabricados de 7 de fevereiro de 2008 a 28 de agosto de 2008. Nos veículos afetados, as unidades de controle dos airbags podem corroer e falhar.
Risco
Se a unidade de controle dos airbags falhar, os airbags podem não ser acionados em caso de colisão, o que aumenta o risco de lesões aos ocupantes. Além disso, os airbags podem ser acionados indevidamente, o que aumenta o risco de colisão.
Solução
A VW notificará os proprietários e as concessionárias substituirão a unidade de controle dos airbags gratuitamente. O recall começou em abril de 2016. Os proprietários podem entrar em contato com o atendimento ao cliente da Volkswagen pelo telefone 1-800-893-5298.
Sistema elétrico — NHTSA 15V194000 (1 de abril de 2015)
Data
Defeito
A Volkswagen está chamando certos modelos de Routan de 2009 e 2010. Esses veículos podem apresentar um problema no sistema de airbag e na ignição. Condições viárias ou eventos perturbadores podem fazer a chave do contato se mover, desligando o motor e desativando sistemas de segurança como os airbags, o assistente de freio e o controle de estabilidade. As datas de fabricação afetadas vão de meados de 2008 até início de 2010.
Risco
Se a chave do contato ou o FOB (controle remoto) for acidentalmente movido para a posição DESLIGADO ou ARMAÇÃO, o motor desligará. Isso desativará sistemas de segurança vitais como os airbags, o assistente de frenagem e o sistema de estabilidade eletrônica. A perda desses sistemas aumenta significativamente o risco de acidentes e de lesões graves em caso de colisão.
Solução
A Volkswagen realizará a reparação substituindo a chave do contato e os FOBs sem custos. O chamado começou em 23 de junho de 2015. Os proprietários do veículo podem entrar em contato com o serviço de atendimento ao cliente da Volkswagen pelo número 1-800-822-8987. O número do chamado da VW é 28H1. Esta campanha de recall substitui os chamados anteriores 11V151 e 14V396. Se o seu veículo já foi reparado com um aro de ignição, ele deve ser reparado novamente neste programa. Se a chave do contato já foi substituída, não está coberto por esta campanha.
Sistema elétrico — NHTSA 14V396000 (1 de julho de 2014)
Data
Defeito
Este problema pode afetar o funcionamento seguro do sistema de airbags. Até que este serviço de recall seja realizado, os proprietários devem remover todos os objetos do seu chaveiro, mantendo apenas a chave de ignição. Além disso, se aplicável, a chave remota (ou controle) deve ser removida do chaveiro. A Volkswagen Group of America está convocando certos modelos do veículo Routan do ano-modelo 2009. Condições viárias ou eventos perturbadores podem deslocar o seletor de ignição para fora da posição de funcionamento, desligando o motor.
Risco
Se a chave de ignição for movida acidentalmente para a posição de desligado ou acesso, o motor parará, desativando diversos sistemas de segurança importantes, incluindo os airbags, o assistente de frenagem e a assistência da direção. A perda de funcionamento desses sistemas pode aumentar o risco de acidente e de ferimentos graves em caso de colisão.
Solução
A Volkswagen avisará aos proprietários e os concessionários realizarão a modificação do seletor de ignição de forma gratuita. Os proprietários podem entrar em contato com o serviço ao cliente da Volkswagen pelo número 1-800-822-8987. Um aviso provisório foi enviado aos proprietários em 29 de agosto de 2014. O número deste recall para a Volkswagen é 28G1/U8. Nota: Esta campanha amplia o recall da NHTSA No. 11V-151.
Direção/suspensão — NHTSA 14V055000 (11 de fevereiro de 2014)
Data
Defeito
A Freedom Motors Inc. (Freedom Motors), do Savaria Vehicle Group (anteriormente The Liberty Motor Company), anunciou um recall de um veículo Volkswagen Routan do ano-modelo 2009 e de determinados veículos Dodge Grand Caravan e Chrysler Town & Country dos anos-modelo 2008-2010, com acessibilidade para cadeiras de rodas, modificados pela The Liberty Motor Company de fevereiro de 2008 a janeiro de 2011. Com o tempo e o uso, o eixo traseiro do veículo pode desenvolver trincas que podem levar à falha do eixo.
Risco
A falha do eixo traseiro pode aumentar o risco de colisão.
Solução
A Freedom Motors notificará os proprietários, e as concessionárias substituirão os eixos afetados, gratuitamente. O recall começou em 1º de abril de 2014. Os proprietários podem entrar em contato com a Freedom Motors pelo telefone 1-800-561-9600. O número da Freedom Motors para este recall é ENGF0216-3.
Sistema elétrico — NHTSA 10V252000 (10 de junho de 2010)
Data
Defeito
A Volkswagen está realizando um conserto obrigatório de segurança para certos modelos do ano 2009 do veículo Routan, fabricados entre junho de 2008 e julho de 2009. Esses veículos podem possuir uma fiação de cabos defeituosa, onde o gancho inferior da articulação da porta deslizante pode entrar em contato e desgastar a isolação do fio. O contato com uma linha de alimentação de 12V dentro da fiação pode causar um curto-circuito resistivo de alta temperatura no mecanismo de trava localizado dentro da porta deslizante traseira.
Risco
Isso pode resultar em um mecanismo de trava sobrecalorado, com risco de incêndio dentro da porta deslizante traseira.
Solução
A Volkswagen realizará um exame gratuito da fiação da porta deslizante e do motor da porta deslizante, consertando ou substituindo-as conforme necessário. Também amarrará as duas fiações juntas e as instalará sob a vedação de chuva da porta deslizante. Este serviço é preventivo e de forma gratuita. O programa de conserto obrigatório começou em 15 de outubro de 2010. Os donos do veículo podem entrar em contato com a Volkswagen ligando para 1-800-822-8987.
2 recalls oficiais na América Latina: Recall — PROFECO, México (12 de maio de 2017); Recall — PROFECO, México (29 de abril de 2016). A NHTSA dos EUA publicou 5 campanhas para o modelo vendido lá.
Quais órgãos publicaram os recalls e quando?
Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO) (México), em 12 de maio de 2017; Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO) (México), em 29 de abril de 2016.
Qual é a solução?
Recall — PROFECO, México (12 de maio de 2017): É possível prevenir essa condição indesejada por meio de uma verificação e, se for o caso, da substituição da unidade de controle do airbag (módulo ORC). Recall — PROFECO, México (29 de abril de 2016): Para fins de prevenção, deverá ser substituído o interruptor de ignição (módulo WIN e chaves).