12 Alertas de Segurança — Toyota Prius 2010 (Elétrico)
Sim: o Toyota Prius 2010 tem 2 recalls oficiais no México (PROFECO, jan-2019); o reparo é gratuito. A NHTSA dos EUA publicou 10 campanhas para o modelo vendido lá; elas aparecem abaixo como referência.
Toyota Prius (anos-modelo 2010–2014): O software dos veículos envolvidos foi projetado para que, caso o sistema híbrido venha a apresentar alguma falha, ele entre em “Modo de Proteção”. A Toyota detectou casos isolados em que o veículo poderia não entrar nesse modo, como seria esperado; se isso ocorresse, o veículo poderia reduzir sua potência e parar enquanto é conduzido. Na remota hipótese de que isso viesse a ocorrer, o risco de um acidente poderia aumentar.
Solução
Para prevenir essa condição, é necessária uma atualização do software do sistema híbrido SEM NENHUM CUSTO para os consumidores. Na remota hipótese de que o inversor apresente uma falha relacionada à condição descrita anteriormente, o conjunto do inversor será substituído SEM NENHUM CUSTO para o consumidor.
Toyota Prius (anos-modelo 2010–2014): O software dos veículos envolvidos foi projetado para que, caso o sistema híbrido venha a apresentar alguma falha, ele entre em “Modo de Proteção”. A Toyota detectou casos isolados em que o veículo poderia não entrar nesse modo, como seria esperado; se isso ocorresse, o veículo poderia reduzir sua potência e parar enquanto é conduzido. Na remota hipótese de que isso viesse a ocorrer, o risco de um acidente poderia aumentar.
Solução
A Toyota do México está preparando atualmente a solução para essa condição. A solução, quando estiver disponível, envolverá uma atualização do software do sistema híbrido SEM CUSTO para o cliente. Na remota hipótese de que o inversor apresente uma falha relacionada à condição descrita anteriormente, o conjunto do inversor será substituído SEM CUSTO para o cliente.
O VIN (número do chassi de 17 caracteres) aparece no para-brisa, na porta do motorista e no documento do veículo. Com esse número, a marca ou o órgão confirmam se a sua unidade está incluída.
Campanhas publicadas pela NHTSA para o modelo vendido nos Estados Unidos. A versão latino-americana pode ser diferente: confirme pelo VIN.
Motor/trem de força — NHTSA 18V684000 (4 de outubro de 2018)
Data
Defeito
A Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) anunciou um recall de determinados Toyota Prius 2010-2014 e Toyota Prius V 2012-2014. A tensão excessiva no módulo de potência inteligente (IPM) dentro do inversor pode fazer com que o sistema híbrido seja desligado, o que provoca a parada do veículo durante a condução.
Risco
Se o sistema híbrido for desligado inesperadamente, isso pode aumentar o risco de colisão.
Solução
A Toyota notificará os proprietários, e as concessionárias atualizarão o software da unidade de controle eletrônico (ECU) do motor/gerador e da ECU de controle do sistema híbrido, conforme necessário, gratuitamente. O recall começou em 22 de janeiro de 2019. Os proprietários podem entrar em contato com o atendimento ao cliente da Toyota pelo telefone 1-888-270-9371. O número da Toyota para este recall é J0V. Observação: as atualizações de software deste recall são necessárias mesmo que o veículo já tenha tido o software atualizado nos recalls 14V-053 ou 15V-449.
Airbags/cintos — NHTSA 16V487000 (30 de junho de 2016)
Data
Defeito
A Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) anunciou um recall de determinados veículos Toyota Prius 2010-2012, Toyota Prius Plug-in Hybrid 2010 e 2012 e Lexus CT200h 2011-2012. Uma solda do inflador do airbag de cortina pode trincar, fazendo com que uma ou ambas as partes do inflador sejam ejetadas para dentro do habitáculo.
Risco
Se qualquer uma das partes do inflador do airbag de cortina for ejetada para dentro do habitáculo, aumenta o risco de lesões aos ocupantes do veículo.
Solução
A Toyota notificará os proprietários e as concessionárias instalarão suportes de retenção nos airbags de cortina gratuitamente. O recall começou em 17 de outubro de 2016. Os proprietários podem entrar em contato com o Departamento de Atendimento ao Cliente da Toyota pelo telefone 1-800-331-4331. O número da Toyota para este recall é Toyota G0U e Lexus GLJ.
Carroceria/bancos/visibilidade — NHTSA 16V396000 (2 de junho de 2016)
Data
Defeito
A Southeast Toyota Distributors, LLC (SET) anunciou um recall de determinados veículos 4Runner, Highlander, Sequoia e Sienna 2005-2011, Avalon e Tundra 2005-2010, Camry Solara 2006-2008, Highlander híbrido 2006-2010, Rav4 e Tacoma 2006-2011, FJ Cruiser 2007-2010, Camry híbrido 2007-2011, Venza 2009-2010, Prius 2010-2012, Camry 1988-1990 e 2005-2010, e Corolla 1989 e 2009-2010, equipados com aquecedores de assento acessórios de reposição com um elemento de aquecimento de fios de cobre. A fiação elétrica dos aquecedores de assento pode ser danificada quando a almofada do assento é comprimida.
Risco
Se for danificado, o elemento de aquecimento de fios de cobre pode causar um curto-circuito, o que aumenta o risco de incêndio.
Solução
A SET notificará os proprietários e as concessionárias desconectarão os aquecedores de assento gratuitamente e reembolsarão o preço de compra do acessório de aquecedor de assento. O recall começou em 14 de julho de 2016. Os proprietários podem entrar em contato com o atendimento ao cliente da SET pelo telefone 1-866-405-4226. O número da SET para este recall é SET16B.
Carroceria/bancos/visibilidade — NHTSA 14V743000 (19 de novembro de 2014)
Data
Defeito
A Southeast Toyota Distributors, LLC (SET) anunciou um recall de determinados veículos Prius e Corolla ano-modelo 2010-2011, Venza 2009-2011, Avalon 2006-2010, FJ Cruiser 2007-2010, Sienna e Sequoia 2005-2011, Tacoma 4x2 e 4x4, Camry, Highlander, Tundra 4x2 e 4x4 2006-2011, e Rav4 e 4Runner 2007-2011. Nos veículos afetados, a almofada do assento pode sofrer compressão, o que pode danificar a fiação do aquecedor do assento.
Risco
Danos à fiação do aquecedor do assento poderiam causar curto-circuito nos fios, o que aumenta o risco de o assento queimar e causar lesões ao ocupante.
Solução
A SET notificará os proprietários e as concessionárias desconectarão os aquecedores com elementos de aquecimento de fios de cobre e reembolsarão o preço de compra do acessório de aquecedor do assento, gratuitamente. A expectativa é que o recall comece em janeiro de 2015. Os proprietários podem entrar em contato com o atendimento ao cliente da SET pelo telefone 1-866-405-4226.
Motor/trem de força — NHTSA 14V053000 (12 de fevereiro de 2014)
Data
Defeito
A Toyota anunciou um recall de determinados veículos Prius dos anos-modelo 2010 a 2014. Nos veículos afetados, o módulo de potência inteligente (IPM) localizado dentro do módulo do inversor (um componente do sistema híbrido) contém transistores que podem ser danificados por altas temperaturas de operação. Se isso ocorrer, várias luzes de advertência se acenderão no painel de instrumentos e o veículo terá potência reduzida, o que lhe permitirá percorrer apenas uma curta distância.
Risco
O veículo pode entrar em um modo de segurança (fail-safe/limp-home) que limita sua dirigibilidade. O sistema híbrido também poderia desligar completamente e fazer o veículo parar, o que aumenta o risco de colisão.
Solução
A Toyota notificará os proprietários e as concessionárias atualizarão o software tanto da unidade de controle eletrônico (ECU) do motor/gerador quanto da ECU de controle do sistema híbrido, gratuitamente. Se um proprietário tiver uma falha do inversor antes de o veículo receber o software atualizado, a concessionária reparará o conjunto do inversor ou o substituirá por um novo, sem custo. O recall começou em 21 de março de 2014. Os proprietários podem entrar em contato com a Toyota pelo telefone 1-800-331-4331.
A Toyota anunciou um recall de determinados veículos Prius modelo ano 2010 fabricados de 31 de março de 2009 a 9 de outubro de 2009, e de determinados veículos Lexus HS250h modelo ano 2010 fabricados de 19 de junho de 2009 a 9 de outubro de 2009. O gás nitrogênio de um componente do conjunto da bomba do hidrovácuo pode vazar para o fluido de freio.
Risco
Ao ser liberado no fluido de freio, o nitrogênio pode reduzir a pressão hidráulica do pedal do freio. Em certas circunstâncias, essa condição pode afetar a distância de frenagem e aumentar o risco de uma colisão.
Solução
A Toyota notificará os proprietários e as concessionárias substituirão os conjuntos da bomba do hidrovácuo afetados. O recall começou em 7 de agosto de 2013. Os proprietários podem entrar em contato com a Toyota pelo telefone 1-800-331-4331.
Carroceria/bancos/visibilidade — NHTSA 13V014000 (16 de janeiro de 2013)
Data
Defeito
A Southeast Toyota Distributors, LLC (SET) anunciou um recall de determinados modelos distribuídos entre os anos-modelo 2009 a 2013, conforme segue: Tacoma, 4Runner, Camry, Camry Hybrid, Prius e RAV4 dos anos-modelo 2009-2012; Avalon, FJ Cruiser e Highlander Hybrid dos anos-modelo 2009-2010; Corolla, Sienna e Tundra dos anos-modelo 2010-2013; Highlander e Venza dos anos-modelo 2009-2013; Prius V do ano-modelo 2012; e Sequoia dos anos-modelo 2010-2012. Durante a modificação feita pela SET para incluir acessórios como capas de banco de couro, aquecedores de banco ou sistemas de DVD nos apoios de cabeça, pode ser que nesses veículos a calibração do sistema de detecção de ocupante do banco do passageiro não tenha sido testada. Sem passar no teste de calibração, o sistema de detecção de ocupante pode não funcionar conforme projetado.
Risco
Se o sistema de detecção de ocupante do banco dianteiro do passageiro estiver descalibrado, os airbags do passageiro dianteiro podem não ser acionados ou podem ser acionados de forma inadequada para o tamanho e a posição do passageiro. Isso poderia aumentar o risco de lesões pessoais em caso de colisão do veículo que exija o acionamento dos airbags.
Solução
A Southeast Toyota notificará os proprietários e as concessionárias testarão a sensibilidade dos sensores de detecção de ocupante e os recalibrarão conforme necessário. O recall começou em 21 de março de 2013. Os proprietários podem entrar em contato com a Southeast Toyota pelo telefone 1-800-301-6859.
A Toyota anunciou um recall de determinados veículos de passeio Toyota Prius e Lexus HS250h ano-modelo 2010. Clientes relataram sensação inconsistente no freio após o acionamento do ABS durante a aplicação lenta e constante dos freios em superfícies de rodagem irregulares ou escorregadias. As distâncias de frenagem podem aumentar em relação à expectativa do cliente para uma determinada força aplicada ao pedal.
Risco
As distâncias de frenagem do veículo podem aumentar em relação à expectativa do cliente, o que eleva o risco de colisão.
Solução
As concessionárias reescreverão gratuitamente a programação da unidade de controle do ABS. O recall de segurança começou em 3 de março de 2010 e deve ser concluído no final de março de 2010. Os proprietários podem entrar em contato com a Toyota pelo telefone 1-800-331-4331 e com a Lexus pelo 1-800-255-3987.
Equipamentos — NHTSA 10V035000 (3 de fevereiro de 2010)
Data
Defeito
A Gulf States Toyota anunciou um recall de determinados veículos dos anos-modelo 2005-2010 por não cumprirem os requisitos da norma federal de segurança veicular dos EUA FMVSS nº 110 («Seleção de pneus e aros»). Esses veículos foram vendidos entre 1º de setembro de 2005 e 2 de junho de 2008 sem as etiquetas de modificação da capacidade de carga exigidas.
Risco
Isso não atende aos requisitos da norma.
Solução
As concessionárias enviarão aos consumidores a etiqueta corrigida pelo correio, ou o cliente poderá optar para que as concessionárias instalem a etiqueta gratuitamente. As concessionárias também corrigirão o manual do proprietário. O recall de segurança começou em 27 de maio de 2010. Os proprietários podem entrar em contato com a Gulf States Toyota pelo telefone 713-580-3300.
Equipamentos — NHTSA 10V036000 (3 de fevereiro de 2010)
Data
Defeito
A Southeast Toyota anunciou um recall de determinados veículos de passeio 2005-2011 por não cumprirem os requisitos da norma federal de segurança veicular dos EUA FMVSS nº 110 (“Seleção de pneus e aros”). Esses veículos foram vendidos sem as etiquetas de modificação de capacidade de carga exigidas.
Risco
Um motorista pode sobrecarregar o veículo, o que pode aumentar o risco de colisão.
Solução
As concessionárias enviarão aos consumidores a etiqueta corrigida pelo correio, ou o cliente poderá optar para que as concessionárias instalem a etiqueta gratuitamente. O recall começou em 27 de maio de 2010. Os proprietários podem entrar em contato com a Southeast Toyota pelo telefone 1-800-301-6859.
2 recalls oficiais na América Latina: Recall — PROFECO, México (30 de janeiro de 2019); Recall — PROFECO, México (20 de novembro de 2018). A NHTSA dos EUA publicou 10 campanhas para o modelo vendido lá.
Quais órgãos publicaram os recalls e quando?
Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO) (México), em 30 de janeiro de 2019; Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO) (México), em 20 de novembro de 2018.
Qual é a solução?
Recall — PROFECO, México (30 de janeiro de 2019): Para prevenir essa condição, é necessária uma atualização do software do sistema híbrido SEM NENHUM CUSTO para os consumidores. Na remota hipótese de que o inversor apresente uma falha relacionada à condição descrita anteriormente, o conjunto do inversor será substituído SEM NENHUM CUSTO para o consumidor. Recall — PROFECO, México (20 de novembro de 2018): A Toyota do México está preparando atualmente a solução para essa condição. A solução, quando estiver disponível, envolverá uma atualização do software do sistema híbrido SEM CUSTO para o cliente. Na remota hipótese de que o inversor apresente uma falha relacionada à condição descrita anteriormente, o conjunto do inversor será substituído SEM CUSTO para o cliente.