13 Alertas de Segurança — Freightliner Columbia 2010 (Motor / Incêndio)
Não há recalls latino-americanos registrados para o Freightliner Columbia 2010. A NHTSA dos EUA publicou 13 campanhas para o modelo vendido lá; elas aparecem abaixo como referência.
O VIN (número do chassi de 17 caracteres) aparece no para-brisa, na porta do motorista e no documento do veículo. Com esse número, a marca ou o órgão confirmam se a sua unidade está incluída.
Campanhas publicadas pela NHTSA para o modelo vendido nos Estados Unidos. A versão latino-americana pode ser diferente: confirme pelo VIN.
Sistema elétrico — NHTSA 20V214000 (14 de abril de 2020)
Data
Defeito
A Daimler Trucks North America LLC (DTNA) anunciou um recall de determinados veículos Freightliner Columbia 2006-2020, Freightliner Business Class M2 2006-2021, Freightliner Coronado 2007-2020, Freightliner 122 SD 2014-2021, Sterling A 9500 2007, Freightliner Argosy 2006, Sterling AT9500 2006-2007, Freightliner Cascadia 2008-2021, Freightliner Classic 2006-2008, Freightliner Century Class 2006-2011, Freightliner FLD 2006-2010 e Western Star 5700 2017. A fita refletiva traseira pode ficar parcialmente coberta pelo suporte do para-lama, o que pode reduzir a visibilidade do veículo para outros motoristas na via. Assim, esses veículos não atendem aos requisitos da norma federal de segurança veicular dos EUA FMVSS nº 108 (“Lâmpadas, dispositivos refletivos e equipamentos associados”).
Risco
A visibilidade traseira do veículo pode ficar reduzida, o que aumenta o risco de uma colisão.
Solução
A DTNA notificará os proprietários e as concessionárias inspecionarão a fita refletiva e, se necessário, a reposicionarão para que fique totalmente visível, gratuitamente. O recall começou em 29 de maio de 2020. Os proprietários podem entrar em contato com o atendimento ao cliente da DTNA pelo telefone 1-800-547-0712. O número da DTNA para este recall é FL848.
Equipamentos — NHTSA 17V810000 (15 de dezembro de 2017)
Data
Defeito
A Daimler Trucks North America LLC (DTNA) anunciou um recall de determinados veículos Freightliner Cascadia, Century Class, Columbia e Coronado 2002-2017 e Western Star 4700, 4900, 5700, 5900 e 6900. Esses veículos estão equipados com extintores de incêndio Kidde 'Pindicator' de cabo plástico ou de botão, que podem ficar obstruídos, impedindo que o extintor descarregue como esperado, ou pode ser necessária força excessiva para acioná-lo. Além disso, em determinados modelos, o bocal pode se desprender do conjunto da válvula com força suficiente para causar lesões e também tornar o produto inoperante. Para ver a lista completa dos modelos de extintores afetados, acesse: https://static.nhtsa.gov/odi/rcl/2017/RMISC-17E062-5427.pdf
Risco
Em caso de incêndio, se o extintor não funcionar corretamente, o risco de lesões pode aumentar.
Solução
A DTNA notificará os proprietários e os orientará a entrar em contato com a Kidde para obter um extintor de reposição, gratuitamente. O recall começou em 11 de abril de 2018. Os proprietários podem entrar em contato com o atendimento ao cliente da DTNA pelo telefone 1-800-547-0712, ou com o atendimento ao cliente da Kidde, ligação gratuita, pelo telefone 1-855-262-3540, ou on-line em www.kidde.com, clicando em "Product Safety Recall" para obter mais informações. O número da DTNA para este recall é FL-759.
A Daimler Trucks North America LLC (DTNA) anunciou um recall de determinados veículos Freightliner M2 Business Class, 108SD, 114SD e Columbia ano-modelo 2010-2017 fabricados de 6 de janeiro de 2010 a 29 de fevereiro de 2016, equipados com certos freios a disco traseiros Bendix e suspensões de molas. A pinça do freio a disco traseiro pode ter sido instalada incorretamente, o que permitiria que a pinça entre em contato com a suspensão.
Risco
O contato da pinça com a suspensão de molas pode reduzir a eficácia da frenagem, o que aumenta o risco de uma colisão.
Solução
A DTNA notificará os proprietários e as concessionárias corrigirão a orientação das pinças dos freios traseiros, conforme necessário, gratuitamente. O recall começou em 8 de junho de 2016. Os proprietários podem entrar em contato com o atendimento ao cliente da DTNA pelo telefone 1-800-547-0712. O número de recall da DTNA para esta campanha é FL-705.
Motor/trem de força — NHTSA 12V074000 (28 de fevereiro de 2012)
Data
Defeito
A Daimler Truck (DTNA) está chamando para certos modelos Freightliner, Sterling e Western Star dos anos 2006 a 2013, equipados com motores Detroit Diesel EPA07, EPA10, DD13, DD15/16. Esses veículos foram fabricados entre o 20 de janeiro de 2006 e o 20 de fevereiro de 2012. O sistema de suporte da linha de combustível a alta pressão é sensível às torques de montagem. Durante trabalhos de manutenção, este componente pode ser danificado se não for ajustado rigorosamente às especificações técnicas. Outras reparações podem acidentalmente afrouxar os suportes, gerando fissuras nas linhas de combustível e possíveis vazamentos.
Risco
Uma fuga de combustível cria um perigo na estrada, elevando o risco de acidentes. Além disso, um vazamento de combustível perto de uma fonte de ignição pode causar incêndios.
Solução
A DTNA notificará os donos afetados. Em casos necessários, centros de serviço autorizados pela DTNA realizarão a substituição do sistema de suporte da linha de combustível a alta pressão de forma gratuita. Este chamado de segurança começou em 27 de abril de 2012. Os donos podem entrar em contato com a DTNA pelo telefone 1-800-547-0712.
Direção/suspensão — NHTSA 11V514000 (13 de outubro de 2011)
Data
Defeito
DAIMLER TRUCKS está executando um RECALCO de certos modelos de camiões FREIGHTLINER CASCADIA, COLUMBIA, CENTURY, CORONADO e CLASSIC XL dos anos 2005-2011. Estes veículos, fabricados entre novembro de 2004 e junho de 2010, têm um problema no sistema de direcção tipo cremalharia e pinhão. A correia inferior pode corroer e falhar. Esta falha pode danificar os selos da válvula de espinha, permitindo que o fluido hidráulico escoe para as válvulas de direcção esquerda ou direita, em vez de escoar para o retorno. É um componente crítico.
Risco
O sistema de direcção pode falhar repentinamente, fazendo com que o veículo desvie-se de forma inesperada para a esquerda ou direita. Isto compromete gravemente a manobrabilidade e aumenta significativamente o risco de um acidente.
Solução
DAIMLER TRUCKS realizará um RECALCO verificando a correia inferior. Se corrosão for detectada, substituirá o sistema completo de direcção (cremallaria e pinhão). Em caso de ausência de corrosão, selará a correia com graxa, substituirá a bainha de borracha e adicionar-se-á selante entre a bainha e a carcaça da cremalharia. Uma carta provisória foi enviada em dezembro de 2011. Os proprietários podem contactar a DAIMLER TRUCKS gratuitamente no número 1-800-547-0712.
Assistências à condução — NHTSA 11V465000 (8 de setembro de 2011)
Data
Defeito
A DAIMLER TRUCKS está a realizar um recall de certos modelos dos camiões Freightliner Business Class M2, Cascadia, Century, Columbia, Coronado e Sterling dos anos modelos 2006 a 2012 que utilizam o sistema de Controlo Electrónico de Estabilidade (ESC) da Meritor WABCO fabricado entre 15 de setembro de 2005 e 1 de setembro de 2011. Sob condições específicas de estrada e condução, o balanço do chassi e as características de inclinação da estrada podem afectar negativamente o cálculo do ângulo de deslizamento do sistema ESC. Isto poderia fazer com que o sistema ESC detecte uma situação de sobre-pavimentação e active os travões do eixo dianteiro no pneu exterior até que a estabilidade do veículo seja novamente percebida.
Risco
Se o condutor não reagir a tempo durante esta intervenção do ESC, o veículo poderia desviar-se da trajetória planeada, aumentando o risco de colisão.
Solução
A DAIMLER TRUCKS notificará os proprietários e os concessionários substituirão o módulo ESC pela versão de software necessária, sem custos. Uma notificação provisória será enviada por correio a partir de 21 de novembro de 2011. A disponibilidade do remédio final dependerá das testes de validação e da disponibilidade das peças. O recall de segurança começou em 28 de março de 2012. Os proprietários podem contactar a DAIMLER TRUCKS chamando para o número 1-800-547-0712 sem custos.
Sistema elétrico — NHTSA 11V330000 (21 de junho de 2011)
Data
Defeito
A DTNA está chamando de segurança para certos modelos de caminhões Freightliner Cascadia, Century, Columbia e Coronado dos anos modelos 2008-2012, bem como certos modelos Sterling A-Line e L-Line dos anos modelos 2008-2009 e certos Western Star Constellation dos anos modelos 2009-2012. Estes caminhões, fabricados entre o 14 de janeiro de 2008 e o 15 de junho de 2011, estão equipados com motores Detroit Diesel 15 ou 16. Existe um problema com um parafuso que fixa um isolador de borracha a um suporte; esse parafuso pode apertar e retroceder, podendo entrar em contato com um cabo de partida não-fusível, criando um curto-circuito.
Risco
Um curto-circuito entre um cabo da batería não-fusível e a massa do chassi pode resultar em um incêndio no veículo.
Solução
Concessionários instalarão um novo parafuso, um novo isolador e repararão a unidade recreativa, tudo gratuitamente. Este chamado de segurança começou em 21 de dezembro de 2011. Os proprietários podem contactar a DTNA ligando para o 1-800-547-0712.
Motor/trem de força — NHTSA 11V287000 (18 de maio de 2011)
Data
Defeito
A DAIMLER TRUCKS está chamando para consertar certos modelos da série Freightliner Cascadia de anos-modelo 2009, 2010 e 2011. Esses veículos, fabricados entre o dia 19 de fevereiro de 2009 e 9 de julho de 2010, estão equipados com motores DD13 ou DD15 específicos que possuem um componente de bomba de combustível de alta pressão da Bosch. Existe uma possibilidade de que esse componente se frature devido a corrosão por tensão induzida pelo hidrogênio. Essa fissura pode resultar em uma vazamento de combustível diesel.
Risco
Se um vazamento de combustível diesel não for detectado, o líquido pode derramar na pista, aumentando o risco de acidente, especialmente em condições de frio extremo onde o combustível tende a solidificar parcialmente.
Solução
A DAIMLER TRUCKS irá notificar os donos afetados. Revendedores realizarão o conserto necessário de forma gratuita. Esta campanha amplia um chamado de retiro anterior (Código 10V-339). O chamado de segurança começou oficialmente em 18 de maio de 2011. Os donos podem entrar em contato com a DAIMLER TRUCKS sem custos através do telefone 1-800-547-0712.
Motor/trem de força — NHTSA 11V146000 (3 de março de 2011)
Data
Defeito
A Daimler Truck (DTNA) está solicitando o recall de certos camiões Freightliner dos anos modelos 2006-2011, incluindo Cascadia, Century, Columbia FLD, M2, Sterling 9500 e Western Star 4900, fabricados até meados de 2010. Estes veículos estão equipados com motores EPA07 MBE4000 específicos. O problema reside no aquecedor da grade de entrada de ar, que pode falhar eléctricamente (curto-circuitar) devido a temperaturas internas elevadas.
Risco
Se o aquecedor da grade de entrada de ar falhar e curto-circuitar, existe um risco significativo de incêndio no veículo, o que pode resultar em lesões graves ou até à morte para os ocupantes.
Solução
A DTNA planeia notificar os proprietários afectados em Março de 2011. Uma segunda notificação será emitida quando a solução estiver disponível. Espera-se que a reparação esteja disponível até Dezembro de 2011, e será realizada gratuitamente pelos concessionários da DTNA. Os proprietários podem contactar o serviço de atendimento ao cliente da DTNA através do número 1-800-547-0712. Este recall está associado ao recall anterior com número de campanha 10V-341.
Motor/trem de força — NHTSA 10V339000 (27 de julho de 2010)
Data
Defeito
A DAIMLER TRUCKS está chamando de segurança para certos modelos de caminhões Freightliner Cascadia, Century, Columbia, Coronado, M2 e Western Star 4900 dos anos-modelo 2009 a 2011, fabricados entre o 19 de fevereiro de 2009 e o 9 de julho de 2010. Esses caminhões estão equipados com motores DD13 ou DD15 específicos montados com um elemento da bomba de combustível Bosch de alta pressão que pode desenvolver uma fissura devido à corrosão por estresse induzido pelo hidrogênio. Com o passar do tempo, a câmara do elemento da bomba de combustível Bosch de alta pressão utilizada nos motores DD13/DD15 pode desenvolver uma fissura por essa mesma razão, resultando em um vazamento de combustível diesel.
Risco
Se um vazamento de combustível diesel não for detectado, o líquido pode derramar na pista. Isso representa um risco sério de acidente, particularmente em condições de frio extremo onde o combustível pode gelar, aumentando a probabilidade de falhas estruturais no veículo.
Solução
A DAIMLER TRUCKS notificará os proprietários afetados e os concessionários realizarão a reparação de forma gratuita. Este chamado de segurança está previsto para começar em torno do dia 28 de março de 2011. Os proprietários podem contactar a DAIMLER TRUCKS ligando para o número sem custos 1-800-547-0712.
Motor/trem de força — NHTSA 10V341000 (27 de julho de 2010)
Data
Defeito
A DAIMLER TRUCKS está realizando um recall para certos modelos de caminhões pesados FREIGHTLINER, FCCC, STERLING e WESTERN STAR nos anos modelos de 2007 a 2011. Esses veículos, fabricados entre 5 de setembro de 2006 e 30 de junho de 2010, estão equipados com motores MBE900 EPA04 e EPA07 específicos. Existe um problema no aquecedor da grade de ar de admissão: pode curto-circuitar e falhar devido a temperaturas internas excessivas.
Risco
Se o aquecedor da grade falhar e curto-circuitar, pode causar um incêndio no veículo e colocar em risco a segurança dos ocupantes.
Solução
A DAIMLER TRUCKS notificará os proprietários afetados. As concessionárias realizarão a reparação sem custos. Os serviços de reparação serão efetuados apenas em instalações autorizadas da Detroit Diesel Corporation. Este recall de segurança está previsto para começar em torno de 29 de julho de 2011. Os proprietários podem entrar em contato com a DAIMLER TRUCKS de forma gratuita pelo número 1-800-547-0712.
Motor/trem de força — NHTSA 10V189000 (7 de maio de 2010)
Data
Defeito
A DAIMLER TRUCKS está solicitando o recall de certos modelos de camião COLUMBIA, CASCADIA, CORONADO, CENTURY, M2, STERLING 9500 e WESTERN STAR 4900 dos anos modelos 2008 até 2011, equipados com motores DD 13, DD15 ou DD16 e fabricados entre o 1 de janeiro de 2007 e o 5 de abril de 2010. Se o filtro de combustível ficar obstruído, a mangueira de baixa pressão de combustível pode desenvolver uma trinca, resultando em uma possível vazamento de combustível.
Risco
Um vazamento de combustível na estrada representa um risco sério de acidente, devido à possibilidade de incêndio ou danos a componentes críticos do veículo.
Solução
A mangueira de baixa pressão de combustível será substituída por um componente mais robusto e seguro. Este serviço será totalmente gratuito. O processo de recall iniciou-se oficialmente em 17 de setembro de 2010. Os proprietários destes camiões podem contactar a DAIMLER TRUCKS através do número 1-800-547-0712.
Motor/trem de força — NHTSA 10V112000 (23 de março de 2010)
Data
Defeito
A DAIMLER TRUCKS informou à NHTSA sobre um defeito em certos modelos dos anos 2008 a 2010 de caminhões FREIGHTLINER COLUMBIA, FLD, STERLING 9500 e WESTERN STAR 4900, utilizados como veículos de emergência. O problema está relacionado ao motor, que pode desligar-se inesperadamente quando o sistema detecta uma condição de sobretemperatura no filtro de partículas diesel. Especificamente, o controlador do motor pode interpretar erroneamente uma sobretemperatura no filtro de partículas diesel (DPF - Diesel Particulate Filter) e ativar um protocolo de desligamento de emergência.
Risco
Se o motor de um veículo de emergência desligar-se repentinamente durante uma operação, pode comprometer as operações de socorro, retardar a chegada de assistência a incidentes críticos e colocar em risco a segurança do público e dos operacionais de emergência.
Solução
O controle lógico do motor será reprogramado para acender a luz indicadora de malfuncionamento, sem solicitar o desligamento do motor. Este procedimento de reparação será realizado pela DETROIT DIESEL. Para mais detalhes, consulte o relatório de defeito da DAIMLER TRUCKS 10E-005. Este recall de segurança começou em 17 de maio de 2010. Os proprietários destes veículos podem contactar a DETROIT DIESEL ligando para 1-313-592-5800 ou a DAIMLER TRUCKS para 1-800-547-0712.