19 Alertas de Segurança — Freightliner Cascadia 2012 (Freios)
Não há recalls latino-americanos registrados para o Freightliner Cascadia 2012. A NHTSA dos EUA publicou 19 campanhas para o modelo vendido lá; elas aparecem abaixo como referência.
O VIN (número do chassi de 17 caracteres) aparece no para-brisa, na porta do motorista e no documento do veículo. Com esse número, a marca ou o órgão confirmam se a sua unidade está incluída.
Campanhas publicadas pela NHTSA para o modelo vendido nos Estados Unidos. A versão latino-americana pode ser diferente: confirme pelo VIN.
Sistema elétrico — NHTSA 20V214000 (14 de abril de 2020)
Data
Defeito
A Daimler Trucks North America LLC (DTNA) anunciou um recall de determinados veículos Freightliner Columbia 2006-2020, Freightliner Business Class M2 2006-2021, Freightliner Coronado 2007-2020, Freightliner 122 SD 2014-2021, Sterling A 9500 2007, Freightliner Argosy 2006, Sterling AT9500 2006-2007, Freightliner Cascadia 2008-2021, Freightliner Classic 2006-2008, Freightliner Century Class 2006-2011, Freightliner FLD 2006-2010 e Western Star 5700 2017. A fita refletiva traseira pode ficar parcialmente coberta pelo suporte do para-lama, o que pode reduzir a visibilidade do veículo para outros motoristas na via. Assim, esses veículos não atendem aos requisitos da norma federal de segurança veicular dos EUA FMVSS nº 108 (“Lâmpadas, dispositivos refletivos e equipamentos associados”).
Risco
A visibilidade traseira do veículo pode ficar reduzida, o que aumenta o risco de uma colisão.
Solução
A DTNA notificará os proprietários e as concessionárias inspecionarão a fita refletiva e, se necessário, a reposicionarão para que fique totalmente visível, gratuitamente. O recall começou em 29 de maio de 2020. Os proprietários podem entrar em contato com o atendimento ao cliente da DTNA pelo telefone 1-800-547-0712. O número da DTNA para este recall é FL848.
Direção/suspensão — NHTSA 18V503000 (31 de julho de 2018)
Data
Defeito
A Daimler Trucks North America, LLC (DTNA) anunciou um recall de determinados veículos Freightliner Cascadia, Coronado, Business Class M2, 114SD e Western Star 4900 dos anos-modelo 2012-2015. Em certas combinações de eixo dianteiro, lonas de freio e aranha de freio, a frenagem pode causar vibrações fortes, resultando em falha precoce do tubo da barra de ligação.
Risco
A falha de uma barra de ligação causaria a desconexão entre as rodas dianteiras e a perda da capacidade de direção, o que aumenta o risco de colisão.
Solução
A DTNA notificará os proprietários e as concessionárias substituirão as lonas de freio, a aranha de freio e a barra de ligação gratuitamente. O recall começou em 22 de março de 2019. Os proprietários podem entrar em contato com o atendimento ao cliente da DTNA pelo telefone 1-800-547-0712. O número da DTNA para este recall é FL782.
Equipamentos — NHTSA 17V810000 (15 de dezembro de 2017)
Data
Defeito
A Daimler Trucks North America LLC (DTNA) anunciou um recall de determinados veículos Freightliner Cascadia, Century Class, Columbia e Coronado 2002-2017 e Western Star 4700, 4900, 5700, 5900 e 6900. Esses veículos estão equipados com extintores de incêndio Kidde 'Pindicator' de cabo plástico ou de botão, que podem ficar obstruídos, impedindo que o extintor descarregue como esperado, ou pode ser necessária força excessiva para acioná-lo. Além disso, em determinados modelos, o bocal pode se desprender do conjunto da válvula com força suficiente para causar lesões e também tornar o produto inoperante. Para ver a lista completa dos modelos de extintores afetados, acesse: https://static.nhtsa.gov/odi/rcl/2017/RMISC-17E062-5427.pdf
Risco
Em caso de incêndio, se o extintor não funcionar corretamente, o risco de lesões pode aumentar.
Solução
A DTNA notificará os proprietários e os orientará a entrar em contato com a Kidde para obter um extintor de reposição, gratuitamente. O recall começou em 11 de abril de 2018. Os proprietários podem entrar em contato com o atendimento ao cliente da DTNA pelo telefone 1-800-547-0712, ou com o atendimento ao cliente da Kidde, ligação gratuita, pelo telefone 1-855-262-3540, ou on-line em www.kidde.com, clicando em "Product Safety Recall" para obter mais informações. O número da DTNA para este recall é FL-759.
Sistema elétrico — NHTSA 17V761000 (27 de novembro de 2017)
Data
Defeito
A Daimler Trucks North America, LLC (DTNA) anunciou um recall de determinados veículos Freightliner Cascadia e Western Star 4700, 4900, 5700 e 6900 2008-2018. Após frenagens fortes, o interruptor de pressão da luz de freio pode não acionar as luzes de freio com uma leve aplicação do pedal de freio.
Risco
Se as luzes de freio não acenderem, não haveria um sinal para os demais motoristas de que o veículo está desacelerando, o que aumenta o risco de uma colisão.
Solução
A DTNA notificará os proprietários e as concessionárias repararão os veículos gratuitamente. A Daimler enviou notificações provisórias aos proprietários em 22 de janeiro de 2018. O recall começou em 9 de maio de 2018. Os proprietários podem entrar em contato com o atendimento ao cliente da DTNA pelo telefone 1-800-547-0712. O número da DTNA para este recall é FL-756.
Carroceria/bancos/visibilidade — NHTSA 15V616000 (1 de outubro de 2015)
Data
Defeito
A Daimler Trucks North America LLC (DTNA) está chamando certo para alguns modelos de caminhões Cascadia, Business Class M2, Coronado e Columbia Glider dos anos modelos 2011-2014, fabricados entre 5 de abril de 2010 e 15 de junho de 2013. Esses caminhões estão equipados com conectores de acoplamento Ultra LT da Fontaine, cujo mecanismo de bloqueio pode falhar devido ao dano acumulado no acoplador e em seu mecanismo de bloqueio.
Risco
Se o acoplador e o mecanismo de bloqueio sofrerem um dano significativo, o mecanismo de bloqueio pode falhar em operar conforme pretendido, podendo resultar na desconexão inesperada do semirreboque do tractocaminhão, aumentando o risco de um acidente.
Solução
A DTNA notificará os proprietários e as instalações de serviço autorizadas substituirão o acoplador Ultra LT por um modelo Ultra NT, sem custos. O chamado certo começou em 20 de novembro de 2015. Os proprietários podem contactar o serviço ao cliente da DTNA pelo telefone 1-800-745-8000. O número de referência da DTNA para este chamado certo é FL-692.
Motor/trem de força — NHTSA 14V680000 (29 de outubro de 2014)
Data
Defeito
A Daimler Trucks of North America LLC (DTNA) está realizando um chamado para certos modelos de caminhões Freightliner Cascadia e M2 fabricados entre junho de 2011 e outubro de 2014. Esses veículos não atendem aos requisitos do padrão federal de segurança FMVSS No. 303, que trata da integridade do sistema de combustível de veículos a gás natural comprimido (CNG). Especificamente, a tubulação de escape traseira está posicionada sob o tanque de CNG, o que pode gerar excesso de calor no sistema de combustível.
Risco
A posição da tubulação de escape neste local força o calor a envolver e superaquecer os componentes do sistema de combustível, aumentando substancialmente o risco de incêndio no veículo.
Solução
A DTNA notificará os proprietários e os concessionários realizarão, sem custos, a extensão da tubulação de escape além da cabine do veículo. Este chamado começou em 12 de fevereiro de 2015. Os proprietários podem entrar em contato com o serviço de atendimento ao cliente da DTNA ligando para 1-800-745-8000. O número de referência do chamado da DTNA é FL-671.
Motor/trem de força — NHTSA 14V080000 (21 de fevereiro de 2014)
Data
Defeito
A Daimler Trucks está chamando atenção para certos modelos de caminhões Freightliner Cascadia, 114SD, M2 Business Class, Sterling LT8500 e Saf-T-Liner HDX fabricados entre fevereiro de 2008 e fevereiro de 2014, equipados com motores Cummins Westport ISL G e ISX12 G. Pode ocorrer um problema: umidade que se congela na carcaça de admissão do motor, interferindo no funcionamento adequado do sensor de pressão da carcaça de admissão, especialmente em condições de frio intenso.
Risco
Se esse sensor falhar, pode causar temperaturas mais altas nos gases de escape ou até mesmo chamas saindo do tubo de escape. Isso representa um risco sério de incêndio no veículo ou de queimaduras para pessoas próximas ao escapamento.
Solução
Cummins e Cummins Westport irão notificar os proprietários e realizarão, de forma gratuita, uma atualização da programação do Controlador Eletrônico do Motor (ECM) em centros de serviço autorizados. O chamado de atenção começou em 12 de abril de 2014. Os proprietários podem entrar em contato com a Daimler pelo telefone 1-800-385-4357 ou com a Cummins Inc. pelo telefone 1-800-343-7357. O número de chamado de atenção da Daimler para este caso é FL-660.
Sistema elétrico — NHTSA 13V127000 (9 de abril de 2013)
Data
Defeito
A Daimler Trucks North America está recabando certos modelos de camião Cascadia e Coronado dos anos modelo 2012-2014, fabricados entre o dia 21 de novembro de 2011 e o dia 3 de abril de 2013. Nesses veículos afetados, quando a ignição está desligada e a porta está aberta sem o freio estacionário aplicado, o tabuleiro não exibe a mensagem correta de 'Freio Estacionário Desativado, Porta Aberta'.
Risco
Sem a advertência adequada, o condutor pode não lembrar de aplicar o freio estacionário, o que pode levar ao deslocamento do veículo, aumentando o risco de um acidente.
Solução
A Daimler Trucks North America notificará os proprietários e os revendedores realizarão uma atualização do software de exibição. Esta campanha de recolher de segurança começou em 6 de junho de 2013. Os proprietários podem contactar a Daimler ligando para o número 1-800-547-0712. O número da campanha de recolher da Daimler é FL-642.
Sistema elétrico — NHTSA 13V099000 (18 de março de 2013)
Data
Defeito
A Daimler Trucks North America (DTNA) está realizando um recall para certos tratores Freightliner Cascadia dos modelos de 2012-2014, fabricados entre 12 de abril de 2012 e 2 de março de 2013, equipados com a versão 6.2 do software SAMCAB. Em veículos configurados para que os sinais de direção também funcionem como Luzes de Dia (DRLs) e o 'funcionamento de ponta' (Turn-Tip) esteja ativado, as DRLs podem não acenderem corretamente após o uso da função 'Turn-Tip' durante a condução.
Risco
A falha na ativação das Luzes de Dia reduz a visibilidade para outros condutores, aumentando o risco de um acidente de trânsito.
Solução
A DTNA enviou notificação aos proprietários em 6 de maio de 2015, instruindo-os a contactarem seus concessionários e agendarem uma atualização gratuita do software SAMCAB para corrigir o funcionamento das Luzes de Dia e a função 'Turn-Tip'. Os proprietários podem contactar a DTNA ligando para 1-800-547-0712.
Equipamentos — NHTSA 12V601000 (21 de dezembro de 2012)
Data
Defeito
A Daimler Trucks North America (DTNA) está convocando a um recall para certos tratores-trailer Cascadia e Coronado do modelo 2012, fabricados entre agosto de 2011 e dezembro de 2011, equipados com Unidades de Potência Auxiliar (APU) Thermo King TriPac, com números de série entre 3000106335 e 3000127584, fabricados entre julho de 2011 e novembro de 2011. A porta de acesso inferior da APU pode deslocar-se ou separar-se.
Risco
Se a porta se soltar da APU durante a condução, pode criar um perigo imediato na estrada, favorecendo acidentes viaários.
Solução
A DTNA notificará os proprietários afetados, e os concessionários Thermo King inspeccionarão as APU e substituirão as portas de acesso problemáticas de forma gratuita. O processo de recall começou em 25 de fevereiro de 2013. Os proprietários podem contactar a DTNA pelo telefone 1-800-547-0712.
Equipamentos — NHTSA 12V405000 (16 de agosto de 2012)
Data
Defeito
A Daimler Trucks North America (DTNA) está a realizar um chamado de recall para certos modelos de camião Freightliner, Sterling e Western Star dos anos modelos 2009-2012. Estes camiões, fabricados entre julho de 2008 e dezembro de 2011, apresentam um problema com os gancho de fixação do tanque de ar. Estes gancho podem desenvolver fissuras, o que pode causar a separação das bisagras do chassi e, por consequência, a separação dos tanques de ar do veículo.
Risco
Tanques de ar separados do veículo durante o movimento podem tornar-se projéteis ou desequilibrar o peso do camião, criando condições de perigo significativas na estrada.
Solução
A Daimler Trucks North America (DTNA) irá notificar os proprietários afetados e os centros de serviço substituirão os gancho de fixação do tanque de ar, sem custos para os proprietários. Este chamado de recall começou oficialmente a 24 de dezembro de 2012.
A Daimler Trucks (DTNA) está realizando um chamado de segurança para certos modelos dos anos modelo 2012-2013 de caminhões Freightliner 108SD, Business Class M2, Cascadia e Coronado. Esses veículos estão equipados com uma válvula rápida de liberação Halder e foram fabricados entre o dia 3 de fevereiro e o dia 2 de março de 2012. O problema é que a tampa desta válvula pode não estar corretamente fabricada, permitindo que se solte do corpo da válvula. Se isso ocorrer, os freios dianteiros podem deixar de funcionar.
Risco
Se essa condição se manifestar, o veículo poderá ter uma distância de parada aumentada, elevando significativamente o risco de um acidente.
Solução
A DTNA notificará os proprietários desses veículos e, quando necessário, substituirá a válvula rápida de liberação em instalações de serviço autorizadas, de forma gratuita. Este chamado de segurança está previsto para começar antes do dia 15 de junho de 2012. Os proprietários podem entrar em contato com a DTNA pelo telefone 1-800-547-0712.
Direção/suspensão — NHTSA 12V137000 (2 de abril de 2012)
Data
Defeito
A Daimler Truck North America (DTNA) está solicitando um recall de segurança para um modelo Cascadia 2012 e certos modelos Freightliner Business Class M2 de 2012 e 2013, bem como veículos 108SD e 114SD de 2013. Esses veículos foram fabricados entre o dia 20 de janeiro de 2012 e o dia 17 de fevereiro de 2012. A falha está relacionada com parafusos de fixação do volante da classe de material 04 (PC04), que possuem rosca formada de forma incompleta. Foram fornecidos parafusos não conformes em substituição aos especificados da classe 05. Isso significa que, quando apertados com o torque recomendado, esses parafusos podem não gerar a carga necessária para fixar adequadamente o volante sobre o eixo da direção.
Risco
Se o volante não estiver corretamente fixado no eixo da direção, pode vibrar ou apresentar movimentos indesejados. Isso compromete a capacidade do condutor de controlar adequadamente o veículo, aumentando substancialmente o risco de acidentes de trânsito.
Solução
A DTNA entrará em contato com os proprietários afetados para agendar a instalação de um novo parafuso de fixação do volante, de forma gratuita. Este serviço deve ser realizado em oficinas de serviço autorizadas pela DTNA. O programa de recall já iniciou oficialmente no dia 21 de maio de 2012. Os proprietários podem entrar em contato diretamente com a DTNA pelo telefone 1-800-547-0712.
Carroceria/bancos/visibilidade — NHTSA 12V138000 (2 de abril de 2012)
Data
Defeito
DAIMLER TRUCKS (DTNA) está recobrando certos veículos Freightliner Cascadia e Western Star 4900 de modelo ano 2012, fabricados entre o 22 de dezembro de 2011 e o 23 de fevereiro de 2012. Estes veículos podem estar equipados com assentos do condutor da marca National. As bases destes assentos podem apresentar soldaduras fora das especificações que podem causar que o assento dobre de maneira inesperada.
Risco
Um movimento inesperado do assento pode afetar o controle do veículo e a visibilidade do condutor, aumentando o risco de um acidente grave.
Solução
DTNA notificará aos proprietários e realizará a instalação gratuita de componentes de reposição em centros de serviço autorizados. Uma carta provisória foi enviada aos proprietários em 16 de maio de 2012, e as reparações finais começaram em 21 de novembro de 2012. Os proprietários podem contactar a DTNA pelo telefone 1-800-547-0712.
Motor/trem de força — NHTSA 12V074000 (28 de fevereiro de 2012)
Data
Defeito
A Daimler Truck (DTNA) está chamando para certos modelos Freightliner, Sterling e Western Star dos anos 2006 a 2013, equipados com motores Detroit Diesel EPA07, EPA10, DD13, DD15/16. Esses veículos foram fabricados entre o 20 de janeiro de 2006 e o 20 de fevereiro de 2012. O sistema de suporte da linha de combustível a alta pressão é sensível às torques de montagem. Durante trabalhos de manutenção, este componente pode ser danificado se não for ajustado rigorosamente às especificações técnicas. Outras reparações podem acidentalmente afrouxar os suportes, gerando fissuras nas linhas de combustível e possíveis vazamentos.
Risco
Uma fuga de combustível cria um perigo na estrada, elevando o risco de acidentes. Além disso, um vazamento de combustível perto de uma fonte de ignição pode causar incêndios.
Solução
A DTNA notificará os donos afetados. Em casos necessários, centros de serviço autorizados pela DTNA realizarão a substituição do sistema de suporte da linha de combustível a alta pressão de forma gratuita. Este chamado de segurança começou em 27 de abril de 2012. Os donos podem entrar em contato com a DTNA pelo telefone 1-800-547-0712.
Assistências à condução — NHTSA 11V465000 (8 de setembro de 2011)
Data
Defeito
A DAIMLER TRUCKS está a realizar um recall de certos modelos dos camiões Freightliner Business Class M2, Cascadia, Century, Columbia, Coronado e Sterling dos anos modelos 2006 a 2012 que utilizam o sistema de Controlo Electrónico de Estabilidade (ESC) da Meritor WABCO fabricado entre 15 de setembro de 2005 e 1 de setembro de 2011. Sob condições específicas de estrada e condução, o balanço do chassi e as características de inclinação da estrada podem afectar negativamente o cálculo do ângulo de deslizamento do sistema ESC. Isto poderia fazer com que o sistema ESC detecte uma situação de sobre-pavimentação e active os travões do eixo dianteiro no pneu exterior até que a estabilidade do veículo seja novamente percebida.
Risco
Se o condutor não reagir a tempo durante esta intervenção do ESC, o veículo poderia desviar-se da trajetória planeada, aumentando o risco de colisão.
Solução
A DAIMLER TRUCKS notificará os proprietários e os concessionários substituirão o módulo ESC pela versão de software necessária, sem custos. Uma notificação provisória será enviada por correio a partir de 21 de novembro de 2011. A disponibilidade do remédio final dependerá das testes de validação e da disponibilidade das peças. O recall de segurança começou em 28 de março de 2012. Os proprietários podem contactar a DAIMLER TRUCKS chamando para o número 1-800-547-0712 sem custos.
Sistema elétrico — NHTSA 11V330000 (21 de junho de 2011)
Data
Defeito
A DTNA está chamando de segurança para certos modelos de caminhões Freightliner Cascadia, Century, Columbia e Coronado dos anos modelos 2008-2012, bem como certos modelos Sterling A-Line e L-Line dos anos modelos 2008-2009 e certos Western Star Constellation dos anos modelos 2009-2012. Estes caminhões, fabricados entre o 14 de janeiro de 2008 e o 15 de junho de 2011, estão equipados com motores Detroit Diesel 15 ou 16. Existe um problema com um parafuso que fixa um isolador de borracha a um suporte; esse parafuso pode apertar e retroceder, podendo entrar em contato com um cabo de partida não-fusível, criando um curto-circuito.
Risco
Um curto-circuito entre um cabo da batería não-fusível e a massa do chassi pode resultar em um incêndio no veículo.
Solução
Concessionários instalarão um novo parafuso, um novo isolador e repararão a unidade recreativa, tudo gratuitamente. Este chamado de segurança começou em 21 de dezembro de 2011. Os proprietários podem contactar a DTNA ligando para o 1-800-547-0712.
Carroceria/bancos/visibilidade — NHTSA 11V289000 (18 de maio de 2011)
Data
Defeito
A marca Freightliner está realizando um chamado de reparação (recall) para certos modelos do ano de 2011 da linha Business Class M2 e Cascadia. Esses veículos, fabricados entre abril de 2010 e março de 2011, estão equipados com Fivela Ultra LT da Fontaine. Durante o processo de acoplamento, é possível que o condutor feche parcialmente o bloqueio da fivela. Se depender apenas da prova de puxar (tug test) e não realizar a inspeção visual obrigatória, pode acreditar que o acoplamento está correto, quando na verdade não está.
Risco
Se o trator não estiver conectado completamente ao semirreboque, este último pode se desconectar durante o uso, aumentando o risco de um acidente grave.
Solução
A Fontaine notificou os proprietários em fevereiro de 2011 e está responsável por aplicar a solução para este chamado de reparação. Atualmente, a Fontaine está instalando um novo kit de acoplamento em todos os veículos afetados de forma gratuita. Os proprietários podem entrar em contato com a Fontaine pelo telefone 1-800-874-9780 ou com a DTNA pelo telefone 1-800-547-0712.
Motor/trem de força — NHTSA 11V257000 (26 de abril de 2011)
Data
Defeito
A DAIMLER TRUCKS está chamando (recall) para certos modelos dos anos 2011-2012 de camiões FREIGHTLINER CASCADIA, M2 e WESTERN STAR 4900, fabricados entre o 11 de janeiro de 2011 e o 21 de fevereiro de 2011, equipados com uma transmissão MERITOR DRIVELINE. A falha está relacionada com a soldadura dos tubos utilizados na montagem destas transmissões, que apresentam uma união soldada não conformante.
Risco
Uma soldadura de tubo com união insuficiente pode levar à fratura da transmissão ao longo da soldadura. Esta fratura pode causar torsão ou ruptura do tubo, danificando severamente a transmissão, o veículo e outros componentes próximos, elevando o risco de acidentes.
Solução
Os concessionários substituirão a transmissão sem custos para o proprietário. Este chamado de recall de segurança começou em 27 de junho de 2011. Os proprietários podem contactar a DAIMLER TRUCKS através do telefone 1-800-547-0712.