No hay recalls latinoamericanos registrados para Toyota Sienna 2004. La NHTSA de EE. UU. publicó 5 campañas para el modelo vendido allá; se listan más abajo como referencia.
El VIN (número de chasis de 17 caracteres) figura en el parabrisas, en la puerta del conductor y en el documento del vehículo. Con ese número, la marca o el organismo confirman si tu unidad está incluida.
Campañas publicadas por la NHTSA para el modelo vendido en Estados Unidos. La versión latinoamericana puede ser distinta: confirmá con el VIN.
Dirección/suspensión — NHTSA 14V273000 (22 de mayo de 2014)
Fecha
Falla
Toyota Motor Engineering & Manufacturing está realizando un llamado a recoger ciertos modelos de Sienna de los años 2004 a 2011, vendidos o registrados en estados específicos de EE.UU. El problema reside en un sistema de transporte de llanta de repuesto ubicado debajo del vehículo, cuya fijación puede corroerse por la sal de la carretera que salpica la zona.
Riesgo
Si la corrosión afecta la fijación de la llanta de repuesto, esta podría separarse del vehículo, creando un riesgo adicional en la carretera.
Remedio
Toyota ha enviado previamente una notificación a los propietarios para informarlos del llamado a recoger y explicar que los concesionarios realizarán un arreglo temporal: se desmontará la llanta y se reubicará en el maletero. Posteriormente, cuando estén disponibles los componentes, los concesionarios instalarán un sistema de transporte mejorado. La reparación inicial es gratuita, aunque los vehículos deben ser atendidos nuevamente cuando se complete el proceso completo. El llamado comenzó en julio de 2015. Los propietarios pueden contactar al servicio al cliente de Toyota al 1-800-331-4331. Importante: Los propietarios de Sienna 2004-2010 ya fueron notificados en 2010 (campana 10V-160); deben realizarse estas reparaciones nuevamente. Los propietarios de modelos 1998-2003 también fueron cubiertos en esa campaña; si aún no han sido reparados, deben acudir a su concesionario para programar la reparación gratuita.
Motor/tren motriz — NHTSA 13V429000 (26 de septiembre de 2013)
Fecha
Falla
Toyota está solicitando la reparación de ciertos modelos de Sienna de los años 2004-2005 fabricados entre enero de 2003 y agosto de 2005, y de los años 2007-2009 fabricados entre febrero de 2007 y diciembre de 2008. En estos vehículos afectados, existe un problema en el solenoi de bloqueo de cambio que puede permitir que el selector de marchas se mueva de la posición Park sin tener que pisar el pedal de freno.
Riesgo
Si el selector de cambios se mueve de la posición Park sin haber pisado el freno, la transmisión puede activar una marcha de avance o Neutral, lo que incrementa significativamente el riesgo de accidentes de retroceso o vuelcos.
Remedio
Toyota enviará notificaciones iniciales a los propietarios a partir de octubre tardío de 2013. Cuando estén disponibles las piezas, se enviará una segunda notificación y los concesionarios realizarán la reparación gratuita del solenoi de bloqueo de cambio.
Motor/tren motriz — NHTSA 11V539000 (9 de noviembre de 2011)
Fecha
Falla
Toyota anunció un recall de ciertos vehículos Avalon del año modelo 2004; Camry, Camry Solara, Highlander y Sienna de 2004 y 2005; Highlander Hybrid 2006; Lexus ES330 y RX330 de 2004 y 2005; y Lexus RX400H 2006, fabricados desde el 1 de junio de 2004 hasta el 31 de marzo de 2005, equipados con el motor 1MZ-FE o 3MZ-FE. La cantidad de adhesivo aplicada entre el anillo exterior y el amortiguador de torsión de caucho (anillo interior) de la polea del cigüeñal puede ser inadecuada. Si el adhesivo es insuficiente, existe la posibilidad de que el anillo exterior se desalinee y no gire correctamente junto con el anillo interior, lo que causa ruido o el encendido de la luz indicadora de descarga de la batería, o ambos.
Riesgo
En algunos casos, la correa de la bomba de la dirección asistida puede desprenderse de la polea, lo que podría provocar la pérdida de la asistencia de la dirección y un aumento repentino del esfuerzo para girar el volante, lo que aumenta el riesgo de choque.
Remedio
Toyota notificará a los propietarios y los concesionarios revisarán la polea del cigüeñal para identificar si fue fabricada por el proveedor de EE. UU. De ser así, el concesionario reemplazará la polea por una nueva sin cargo. Se espera que el recall de seguridad comience a principios de enero de 2012. Los propietarios pueden comunicarse con Toyota al 1-800-331-4331.
Carrocería/asientos/visibilidad — NHTSA 10V160000 (20 de abril de 2010)
Fecha
Falla
Toyota está recabando ciertos vehículos Sienna de los años modelo 1998 a 2010, fabricados entre el 7 de agosto de 1997 y el 4 de enero de 2010, actualmente registrados o originalmente vendidos en estados específicos de EE.UU. Estos vehículos cuentan con un portaejes de repuesto bajo el vehículo. En regiones climáticas frías donde se utiliza frecuentemente sal en las carreteras, el agua salpicada hacia atrás con alta concentración de sal puede alcanzar el portaejes y causar corrosión en el conjunto del cable del portaejes.
Riesgo
El cable puede romperse debido a una corrosión excesiva, lo que podría ocasionar que el eje de repuesto se separe del vehículo, incrementando el riesgo de accidente.
Remedio
Toyota notificará a los propietarios con una carta inicial para que acudan a concesionarios autorizados y revisen el vehículo en busca de corrosión. Se enviará una segunda notificación cuando esté disponible la solución permanente. El proceso de recuerdo de seguridad se espera que comience el 12 de octubre de 2010. Los propietarios pueden contactar a Toyota al 1-800-331-4331.
Equipamiento — NHTSA 10V036000 (3 de febrero de 2010)
Fecha
Falla
Southeast Toyota anunció un recall de ciertos vehículos de pasajeros 2005-2011 por incumplir los requisitos de la norma federal de seguridad vehicular de EE. UU. FMVSS n.º 110 («Selección de neumáticos y llantas»). Estos vehículos se vendieron sin las etiquetas de modificación de capacidad de carga requeridas.
Riesgo
Un conductor puede sobrecargar el vehículo, lo que puede aumentar el riesgo de un choque.
Remedio
Los concesionarios enviarán por correo a los consumidores la etiqueta corregida, o el cliente podrá optar por que los concesionarios instalen la etiqueta sin cargo. El recall comenzó el 27 de mayo de 2010. Los propietarios pueden comunicarse con Southeast Toyota al 1-800-301-6859.