- Falla
- En los vehículos involucrados, el eje superior de la columna de dirección fue sustituido por un componente de repuesto de un lote cuyos adaptadores sufrieron una grieta durante su fabricación, y no se puede descartar que esa grieta se extienda por el adaptador durante la vida útil del vehículo, lo que podría llevar, finalmente, a la rotura de la pieza.
- Riesgo
- En caso de rotura del adaptador, el conductor percibirá la pérdida inmediata del torque de la dirección. Esta circunstancia afecta la manejabilidad y puede aumentar el riesgo de accidentes con posibles lesiones a los ocupantes del vehículo y a terceros, sin que se pueda descartar la posibilidad de lesiones graves o incluso fatales.