El fabricante, Hyundai Translead, está llevando a cabo un llamado de recuerdo para ciertos remolques de carga seca (Dry Freight Van Trailers), remolques refrigerados (Refrigerated Trailers), chasis de contenedores nuevos (Container Chassis New), remacados (Remac) y convertidores de arrastre (Converter Dolly Trailer) de los modelos años 2010-2011.
Ver detalles del recall
Descripción de la Falla
El fabricante, Hyundai Translead, está llevando a cabo un llamado de recuerdo para ciertos remolques de carga seca (Dry Freight Van Trailers), remolques refrigerados (Refrigerated Trailers), chasis de contenedores nuevos (Container Chassis New), remacados (Remac) y convertidores de arrastre (Converter Dolly Trailer) de los modelos años 2010-2011. Estos remolques y convertidores de arrastre fueron fabricados entre octubre de 2010 y marzo de 2011 y equipados con ajustadores de holgura automáticos de tipo Gunite. Existe un problema de soldadura en la carcasa del ajustador de holgura debido a una soldadura incompleta durante el proceso de fabricación del metal. Esta falla estructural puede comprometer la integridad de la carcasa, lo que podría causar una fractura bajo cargas normales de operación.
Consecuencias
El ajustador de frenada con este problema puede presentar una grieta bajo condiciones de frenado normales, lo que resulta en una falla del sistema de frenos y puede ocasionar un accidente de tráfico.
Solución
Hyundai Translead notificará a los propietarios y los distribuidores realizarán la sustitución gratuita de los ajustadores de holgura afectados. El llamado de seguridad comenzó el 3 de mayo de 2011. Los propietarios pueden contactar a Hyundai Translead al número 619-680-3144.
Registrado el 22 de abril de 2026