No hay recalls latinoamericanos registrados para GMC Canyon 2011. La NHTSA de EE. UU. publicó 5 campañas para el modelo vendido allá; se listan más abajo como referencia.
El VIN (número de chasis de 17 caracteres) figura en el parabrisas, en la puerta del conductor y en el documento del vehículo. Con ese número, la marca o el organismo confirman si tu unidad está incluida.
Campañas publicadas por la NHTSA para el modelo vendido en Estados Unidos. La versión latinoamericana puede ser distinta: confirmá con el VIN.
Carrocería/asientos/visibilidad — NHTSA 12V594000 (19 de diciembre de 2012)
Fecha
Falla
Se recuerdan ciertos vehículos Chevrolet Colorado de los años modelo 2010 a 2012, fabricados entre noviembre de 2009 y agosto de 2012, debido a un problema en el sistema de bloqueo de la capota. Estos modelos pueden carecer del segundo perno de bloqueo. Este fallo de fabricación no cumple con la norma federal N° 113 de seguridad vial.
Riesgo
Si el primer perno de bloqueo no está correctamente instalado, la capota puede abrirse de manera inesperada durante la conducción. Esto puede obstruir la visión del conductor y aumentar significativamente el riesgo de accidente.
Remedio
General Motors contactará directamente con los dueños de estos vehículos para notificarles del problema y explicarles que inspeccionen la capota buscando el perno de retención secundario. En caso de identificar el problema, los concesionarios realizarán la reparación, consistente en la sustitución de la capota, de forma gratuita. El proceso de recuerdo comenzará oficialmente el 17 de enero de 2013. Los dueños también pueden ponerse en contacto directamente con Chevrolet llamando al 1-800-630-2438 o con GMC al 1-866-996-9463.
Motor/tren motriz — NHTSA 11V337000 (28 de junio de 2011)
Fecha
Falla
General Motors está realizando un llamado de seguridad para ciertos vehículos de la marca Chevrolet Colorado y GMC Canyon de modelo año 2011 equipados con un motor de 2.9 o 3.7 litros y una transmisión automática de cuatro velocidades. Estos modelos pueden no cumplir con dos estándares federales de seguridad de vehículos: el estándar N° 102, que trata sobre la secuencia de cambios de la transmisión, el bloqueo de arranque y el efecto de frenado de transmisión, y el estándar N° 114, enfocado en la protección contra hurtos. Existe la posibilidad de que la transmisión automática haya sido ensamblada con una pieza de ajuste que no retiene la válvula de cambio en posición correcta. Si la válvula de cambio no se encuentra en posición adecuada, el indicador PRNDL no reflejará con precisión la posición real de las marchas de la transmisión. Esto significa que el conductor podría mover la palanca a posición 'P' y desconectar la llave, pero la transmisión podría no estar realmente en 'P'.
Riesgo
El principal riesgo es que el conductor no pueda reiniciar el vehículo después de apagarlo, lo que puede resultar en que el vehículo se mueva cuando los ocupantes intentan salir o ya se hayan retirado del vehículo. Esto representa una seria amenaza para la seguridad, ya que el vehículo podría atropellar a quienes se encuentran cerca o causar un accidente sin previo aviso.
Remedio
Las concesionarias de General Motors instalarán de forma gratuita una nueva pieza de ajuste para la transmisión automática. Este llamado de seguridad está programado para comenzar aproximadamente el 19 de julio de 2011. Los propietarios de estos vehículos pueden contactar a Chevrolet llamando al 1-800-630-2438 o a GMC al 1-866-996-9463 para coordinar la reparación.
Carrocería/asientos/visibilidad — NHTSA 11V276000 (6 de mayo de 2011)
Fecha
Falla
GM está realizando un recuerdo de seguridad para ciertos modelos Chevrolet Colorado y GMC Canyon de 2011 fabricados entre el 22 de septiembre de 2010 y el 5 de noviembre de 2010. En algunos de estos vehículos, el tornillo del brazo de manivela del motor de limpiaparabrisas puede no ajustarse a las especificaciones técnicas. Si los limpiaparabrisas se usan con hielo o nieve acumulada, o en un parabrisas seco, el tornillo puede aflojar. Si el tornillo se afloja lo suficiente, los limpiaparabrisas podrían dejar de funcionar.
Riesgo
La reducción de la visibilidad del conductor aumenta el riesgo de accidentes, lo que podría derivar en situaciones peligrosas en carreteras nevadas o en condiciones de lluvia intensa.
Remedio
Los concesionarios instalarán de forma gratuita el tornillo de la manivela del motor de limpiaparabrisas. Este recuerdo de seguridad comenzará aproximadamente a partir del 11 de mayo de 2011. Los propietarios pueden comunicarse con Chevrolet llamando al 1-800-630-2438, con GMC al 1-866-996-9463 o visitando www.gmownercenter.com.
Dirección/suspensión — NHTSA 11V007000 (6 de enero de 2011)
Fecha
Falla
El perno transverso del eje trasero no recibió el tratamiento térmico adecuado, lo que puede provocar su fractura y desplazamiento dentro del eje trasero. Si este perno se desplaza de su posición original, puede generar interferencias mecánicas que resulten en el bloqueo completo del eje trasero.
Riesgo
El bloqueo del eje trasero puede privar al conductor de la capacidad de controlar la dirección del vehículo, aumentando el riesgo de accidentes de manera repentina.
Remedio
Los concesionarios autorizados instalarán un perno transverso de eje trasero nuevo sin costos para el propietario. Este servicio de seguridad comenzó el 11 de enero de 2011. Los propietarios pueden contactar a Cadillac, Chevrolet o GMC mediante los números de teléfono proporcionados o a través del sitio web del propietario.
Airbags/cinturones — NHTSA 10V575000 (18 de noviembre de 2010)
Fecha
Falla
GM está realizando un recall para ciertos modelos de Chevrolet Colorado, GMC Canyon, Isuzu I-280/I-350 e I-290/I-370 de los años 2004-2011. Estos vehículos no cumplen con el estándar federal 225 sobre sistemas de anclaje para restringimientos infantiles. El punto de anclaje superior para el arnes de retención trasero en el asiento central delantero no es accesible, y el manual del propietario no incluye instrucciones sobre cómo usarlo.
Riesgo
Ambas NHTSA y GM recomiendan no colocar niños en asientos delanteros. Sin embargo, si es necesario, la ausencia de acceso al punto de anclaje superior y la falta de instrucciones en el manual pueden llevar a una instalación incorrecta del restringimiento infantil. Una instalación incorrecta puede reducir drásticamente el rendimiento del sistema en caso de colisión, aumentando el riesgo de lesiones o incluso la muerte del niño.
Remedio
Los concesionarios perforarán una abertura en el panel trasero del vehículo para facilitar el acceso al punto de anclaje superior del asiento central delantero y sumarán información adicional sobre su uso al manual del propietario. El fabricante aún no ha establecido un calendario de notificación para esta campaña. Los propietarios pueden contactar a Chevrolet (1-800-630-2438), GMC (1-866-996-9463) o Isuzu (1-800-255-6727) o visitar el sitio web de GM en www.gmownercenter.com.