La regla general es simple: el fabricante paga siempre la reparación de un recall, sin importar la antigüedad del vehículo ni quién sea el propietario actual. Pero hay tres situaciones de excepción que pueden complicar el proceso —y que el 90% de los propietarios no conoce hasta que las enfrenta.
La regla general: costo cero para el propietario
Por ley federal en EE.UU. (y por legislación equivalente en Brasil, México y la mayoría de los países del continente), el fabricante está obligado a:
- Corregir el defecto sin costo para el propietario actual.
- Cubrir los materiales de reemplazo (piezas y consumibles necesarios para la reparación).
- Cubrir la mano de obra del técnico en el concesionario oficial.
- Proveer un vehículo de cortesía si la reparación requiere más de un día de trabajo.
Esta obligación aplica a todos los concesionarios oficiales de la marca en el país donde fue vendido el vehículo. Un concesionario no puede negarse a realizar la reparación ni puede cobrarla.
Excepción 1: vehículos con más de 15 años en ciertos estados
La ley federal de EE.UU. establece que la obligación de recall cubre los primeros 15 años desde la fecha de fabricación del vehículo. Pasado ese límite, el fabricante puede declarar que la campaña ha "vencido" para ese VIN específico.
Sin embargo, esta excepción tiene matices importantes:
- El fabricante puede (no está obligado a) seguir ofreciendo la reparación gratuita incluso después de los 15 años, como política de buena voluntad.
- Si la campaña fue emitida cuando el vehículo tenía menos de 15 años, la obligación persiste aunque el auto haya cruzado ese límite durante el proceso de recall.
- En Brasil, la Ley 14.071/2020 no establece este límite temporal: el recall sigue vigente indefinidamente.
Excepción 2: modificaciones que interfieren con el componente afectado
Si el vehículo fue modificado de forma no autorizada en el sistema que necesita ser reparado, el fabricante puede argumentar que la modificación interfiere con la corrección del defecto. Esto aplica en casos donde:
- El sistema de frenos fue modificado con componentes aftermarket que alteran el circuito hidráulico original.
- El sistema eléctrico fue intervenido de forma que afecte al módulo de control del recall.
- El motor fue remapeado (tuning) en formas que el concesionario no puede deshacer sin costo adicional.
En estos casos, el fabricante puede negarse a cubrir la reparación del recall hasta que las modificaciones sean revertidas. El costo de revertir las modificaciones corre por cuenta del propietario.
Excepción 3: reparación ya realizada fuera del concesionario oficial
Si llevaste el auto a un taller independiente y pagaste la reparación de un defecto que después resultó ser cubierto por un recall, podés solicitar el reembolso al fabricante. Pero el proceso tiene condiciones estrictas:
- La reparación debe haber sido realizada antes de que el recall fuera emitido oficialmente (o antes de que recibieras la notificación).
- Debés tener la factura original del taller con descripción detallada del trabajo realizado.
- El trabajo realizado debe corresponder exactamente con la corrección descripta en el recall.
- El reembolso se solicita directamente al fabricante (no al concesionario) y puede tomar 60–90 días.
Cada fabricante tiene un proceso diferente para reembolsos. La línea de atención al cliente de la marca es el punto de inicio; si el reclamo es rechazado injustamente, la NHTSA ofrece un formulario de queja en línea.
¿Qué pasa si el concesionario me quiere cobrar?
Si el concesionario intenta cobrarte por una reparación cubierta por un recall activo:
- Pedí el número de campaña (recall number) de la NHTSA y verificalo en línea antes de pagar.
- Llamá a la línea de atención al cliente del fabricante con ese número.
- Si el problema persiste, presentá una queja formal ante la NHTSA: tienen jurisdicción sobre el cumplimiento de las obligaciones de recall.
Los fabricantes que no cumplen con sus obligaciones de recall enfrentan multas de hasta USD 21.000 por vehículo afectado. Los concesionarios son auditados periódicamente y tienen incentivo económico para cumplir: el fabricante les reembolsa el costo de cada reparación de recall que realizan.
Verificá recalls activos de tu marca: