No Latin American recalls are on record for the Nissan Xterra 2003. The US NHTSA published 1 campaign for the model sold there; it is listed below for reference.
The VIN (17-character chassis number) is on the windshield, the driver door and the vehicle registration. With it, the manufacturer or the agency can confirm whether your unit is included.
NISSAN IS RECALLING CERTAIN MODEL YEAR 2002-2004 FRONTIER VEHICLES MANUFACTURED FROM JULY 9, 2001 THROUGH OCTOBER 20, 2004, AND MODEL YEAR 2002-2004, XTERRA VEHICLES MANUFACTURED FROM JULY 9, 2001, THROUGH JANUARY 6, 2005. OVER TIME CORROSION MAY FORM IN THE LOWER STEERING COLUMN JOINT AND LIMIT MOVEMENT OF THE JOINT. THE LIMITED MOVEMENT OF THIS JOINT MAY CREATE EXCESSIVE LOAD ON THE LOWER STEERING COLUMN SHAFT. IF THE VEHICLE CONTINUES TO BE DRIVEN IN THIS CONDITION, IT MAY LEAD TO CRACKING OF THE SHAFT DURING LOW SPEED MANEUVERS THAT REQUIRE LARGE STEERING INPUTS.
Risk
THE SHAFT MAY BREAK WHICH COULD RESULT IN LOSS OF STEERING CONTROL DURING THESE LOW SPEED MANEUVERS INCREASING THE RISK OF A CRASH.
Remedy
THE STEERING COLUMN SHAFT AND JOINT WILL BE REPLACED WITH A SHAFT OF A DIFFERENT DESIGN. THIS SERVICE WILL BE PERFORMED FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN ON DECEMBER 13, 2010. OWNERS MAY CONTACT NISSAN AT 1-800-647-7261.