No Latin American recalls are on record for the Chevrolet W4500 2009. The US NHTSA published 1 campaign for the model sold there; it is listed below for reference.
The VIN (17-character chassis number) is on the windshield, the driver door and the vehicle registration. With it, the manufacturer or the agency can confirm whether your unit is included.
Isuzu Technical Center of America, Inc. (Isuzu) is recalling certain model year 2008-2009 and 2012-2013 Isuzu NPR and NPR HD vehicles and 2008-2009 GMC W3500 and GMC W4500 vehicles. The affected vehicles, equipped with a gasoline-powered engine, have a throttle pedal that may get stuck under the steel stopper bolt, causing the pedal to remain in the full throttle position.
Risk
A stuck open accelerator pedal may result in very high vehicle speeds and make it difficult to stop the vehicle, which could cause a crash, serious injury or death.
Remedy
Isuzu will notify owners, and dealers will remove and replace the stopper bolt with a flanged plate, to prevent lateral movement of the throttle, free of charge. The recall began on June 23, 2017. Owners may contact Isuzu customer service at 1-866-441-9638.